El Halloween en Rumanía no es una festividad tradicional, sino una importación comercial centrada en fiestas de disfraces en Bucarest y tours nocturnos por los castillos de Transilvania. Llegué a Sighișoara a las 22:15 bajo una niebla helada para comprobar cómo el país vive este fenómeno.
El próximo 31 de octubre caerá en sábado, lo que llenará al completo los hoteles del país. Tras recorrer 14 países durante esta fecha, he confirmado que la celebración anglosajona es solo un reclamo turístico sobre el verdadero folclore de Transilvania.
¿Cómo se celebra Halloween en Transilvania y el Castillo de Bran?
Halloween en Transilvania se celebra el fin de semana del 31 de octubre con recorridos nocturnos teatralizados y una fiesta electrónica dentro de la carpa real del Castillo de Bran (a 30 kilómetros de Brașov), cuyas entradas oscilan entre 30 y 110 euros según el acceso incluido.
Cuando cubrí la ruta de los Cárpatos en otoño, comprobé que más de 8.000 viajeros internacionales se concentran cada año entre las murallas de Bran. Aunque Vlad Tepes jamás residió de forma permanente en esta fortaleza sajona del siglo XIV, la administración del castillo aprovecha el mito literario de Bram Stoker con actores vestidos de boyardos valacos, vino caliente especiado (vin fiert por 15 leus, unos 3 euros) y visitas guiadas hasta la medianoche.
¿Cómo celebrar Halloween en Transilvania más allá del Castillo de Bran: Sighișoara y Poenari?
Para vivir un Halloween en Transilvania auténtico y sin aglomeraciones masivas, la mejor ruta combina la ciudadela medieval de Sighișoara (ciudad natal documentada de Vlad Drăculea en 1431) con las ruinas reales de la fortaleza de Poenari en el paso de Transfăgărășan.
En Sighișoara, declarada Patrimonio de la Humanidad, las cenas temáticas bajo las bóvedas de ladrillo de la Casa Vlad Dracul cuestan unos 25 euros por persona e incluyen recreaciones históricas del siglo XV. Si prefieres comparar el folclore de los Cárpatos con el origen celta peninsular, te sorprenderá descubrir el Samaín o Halloween gallego en Galicia, donde las calaveras de calabaza iluminan los cruces de caminos desde hace siglos.
¿Cómo se celebra el Halloween en Rumanía?
Celebrar el Halloween en Rumanía implica asistir a eventos organizados en discotecas urbanas, festivales temáticos o cenar en fortalezas medievales. El coste medio de entrada para las fiestas más populares oscila entre 25 € y 120 € por persona.
En la capital, la zona nocturna del barrio de Lipscani se transforma con ambientación gótica. Sin embargo, los viajeros internacionales acuden masivamente a Brașov o al Castillo de Bran buscando la sombra del mito de Drácula.
Entrar al Castillo de Bran esa noche exige reservar con tres meses de antelación. Elena Popescu, guía oficial en Bran, me comentó entre risas: (El noventa por ciento de los asistentes vestidos de vampiro son extranjeros; los rumanos preferimos salir a bailar por la ciudad).
Para evitar las muchedumbres del castillo, prefiero las cervecerías universitarias de Cluj-Napoca. Allí una pinta artesanal cuesta unos 18 lei (3,60 €) y el ambiente festivo dura hasta el amanecer.
¿Hay truco o trato y fiesta en Rumanía durante esta noche?
El truco o trato tradicional de puerta en puerta no existe en las áreas residenciales de Rumanía. Las actividades infantiles se limitan a colegios privados, academias de idiomas y centros comerciales.
Si caminas por un barrio residencial de Sibiu la noche del 31 de octubre, no encontrarás niños pidiendo caramelos. La costumbre de llamar a puertas ajenas resulta ajena para las familias locales.
En contraste, la oferta de fiesta en Rumanía para adultos es masiva en los clubes nocturnos. De forma similar a lo que ocurre al viajar para vivir el Halloween en Japón, las discotecas explotan el atractivo de los disfraces para agotar entradas.
¿Cuáles son las verdaderas tradiciones de Rumanía en otoño?
Las auténticas tradiciones de Rumanía ligadas al mundo espiritual son la Noche de San Andrés (del 29 al 30 de noviembre) y la Luminatia (1 de noviembre). Ambas celebraciones son anteriores a la llegada del Halloween moderno y guardan una profunda raíz comunitaria.
Mientras el circuito turístico busca aderezos de plástico, la Rumanía rural mantiene rituales dedicados a la protección del hogar y al recuerdo de sus fallecidos.
La Noche de San Andrés y la protección contra los strigoi
La Noche de San Andrés se celebra entre el 29 y el 30 de noviembre como la verdadera víspera de ánimas rumana. Durante esa madrugada, los vecinos frotan ajos en las ventanas para defenderse de los strigoi o espíritus errantes.
Ionuț Radu, agricultor de la región de Maramureș, me mostró las vigas de su granero cubiertas de ajo machacado. (No lo hacemos por atraer viajeros, me explicó sonriendo, sino porque el invierno llega esa noche y el frío despierta viejas sombras).
El uso del ajo en la cultura popular no responde a una escenografía de película. Constituye un amuleto vegetal de protección que la gente sigue empleando de manera habitual.
Luminatia: el recuerdo en los cementerios de Transilvania
La Luminatia o Fiesta de la Iluminación tiene lugar cada 1 de noviembre en las necrópolis del país. Las familias acuden a limpiar las tumbas, depositar flores frescas y encender cientos de velas.
Recorrer un cementerio rumano esa noche transmite una calma conmovedora. La colina cubierta por un manto de luz tibia genera un respeto que supera cualquier atracción de terror.
Esa sobriedad recuerda la paz que transmiten los cementerios más terroríficos del mundo cuando se visitan con respeto. Es un tributo directo a la memoria de los antepasados.
Si acudes a estas campas iluminadas, adquiere los cirios en las casetas exteriores por apenas 5 lei (1 €). Conviene guardar silencio y mantener apagados los flashes fotográficos.
¿Cómo planificar tu viaje para ver Halloween en Rumanía?
Organizar una escapada para vivir el Halloween en Rumanía requiere volar a Bucarest (OTP) o Cluj-Napoca (CLJ). El presupuesto aproximado para tres días oscila entre los 200 € y 450 € por viajero.
Los trenes de la compañía estatal CFR Călători unen Bucarest con Brașov en tres horas por unos 50 lei (10 €). Resulta la alternativa más sensata para eludir las retenciones del valle de Prahova.
Para admirar fortalezas medievales sin aglomeraciones excesivas, evita el Castillo de Bran durante la jornada del sábado. Visita en su lugar la ciudadela de Râșnov o el Castillo de Peleș en Sinaia.
Puedes comprobar cómo se vive esta fecha en otras naciones europeas leyendo la crónica sobre el Halloween en Alemania y sus eventos en ruinas medievales.
En mi primera ruta por Transilvania cometí el error de buscar espectros de novela y casi ignoro la hospitalidad local. El país posee una riqueza cultural que no requiere adornos impostados.
¿Y tú, prefieres la animación nocturna en un castillo medieval o el recogimiento silencioso de las velas en la necrópolis?